El libro posee un estudio crítico que tiene como objetivo encuadrar la nouvelle dentro de la obra general del autor y a su vez mostrar los juegos de fuerza internos del texto, desentrañando sus sentidos simbólicos y literarios.
Recomendamos al lector dirigir sus ojos directamente al texto de Maupassant y luego ir al estudio. De esta manera, entrará en la nouvelle con la necesaria ingenuidad que toda obra literaria necesita para ser leída; sin preconceptos, sin estructuras previas que condicionen la mirada en uno u otro sentido. Más tarde podrá volver los ojos sobre el estudio crítico y compartir o no sus criterios y opciones.