Comentario
La colección Letras Clásicas Latinas nació como iniciativa de Malke para acercar al lector, tanto en su versión original como en traducción, las obras de historiadores clásicos romanos. Este modo de presentación resultará, sin duda, sumamente útil a todo lector curioso de las lenguas y, en especial, a estudiantes de latín, universitarios, investigadores y estudiosos de la traducción.
Quienes estén interesados en la historia, las letras o simplemente en la vida de tres de los emperadores más destacados de la historia romana encontrarán en este tercer volumen de la colección, y segundo de los tres que integran la Vida de los Césares, todo el humor, la vivacidad y la agudeza de que es capaz la pluma de Suetonio.
"...Con Suetonio, el lector se sentirá atrapado por la narración, que suma a los hechos de una vida propia de cualquier personaje de palacio todos los detalles de las acciones entre escabrosas, misteriosas, perversas o cotidianas de las vidas de los Césares" María Eugenia Steinberg |