Tulio Halperin Donghi, historiador argentino de sólido prestigio internacional, señala en este libro las características comunes de un proceso que, arrancando desde el período colonial, y tras las guerras de independencia y la formación de repúblicas soberanas, prosigue con una situación de neocolonialismo, cuyas consecuencias llegan hasta el presente. Si bien, como lo señala con claridad, el proceso no es homogéneo y ha sido alterado en varias ocasiones, particularmente en la segunda mitad del siglo XX.

Aparecida en 1967 y posteriormente actualizada, esta obra señera conoce varias traducciones e innumerables ediciones en nuestro idioma. Su lectura convalida sin duda tales sucesos.