Los autores, un sociólogo y una "antropóloga nativa", han sabido disponer la pluralidad de testimonios y relatos de vida -desde conversaciones con los vecinos más antiguos del barrio, hasta diálogos con funcionarios estatales y directivos de las grandes compañías establecidas históricamente en el polo petroquímico, pasando por las vivencias de habitantes de la zona más pobre de Hila Inflamable- de manera tal que el lector pueda realizar una verdadera inmersión en los aspectos cotidianos, complejos y contradictorios que supone la experiencia de habitar un lugar con fuertes cargas de polución del agua, el aire y los suelos, pero también con una pesada red de discursos que confunden más de lo que aclaran, generando así una pronunciada incertidumbre. Inflamable es un texto que enriquece y aporta herramientas metodológicas y bibliografía amplia para aquel que emprenda la lectura con una voluntad científica, pero también involucra y denuncia, muestra una realidad diferente, y es justamente allí donde convoca a todos los lectores interesados en una intrincada problemática humana que no puede seguir siendo ignorada. Es mérito del cuidadoso trabajo de campo y el sofisticado análisis de los autores lo que hace de éste un libro de valor no solamente antropológico sino también, y principalmente, social y político.